Prix : EUR 73,43
Symphonies N° 1-7 [Blu-ray] Reviews and Opinions
9 internautes sur 9 ont trouve ce commentaire utile :
5.0 etoiles sur 5
Mahler / Lucerne / Abbado : quasiment un sommet, dans des conditions presque optimales, 4 juin 2011
Par LD (Paris, France) - Voir tous mes commentaires(TOP 10 COMMENTATEURS)
Ce commentaire fait reference à cette edition : Symphonies N° 1-7 [Blu-ray] (Blu-ray)
Euroarts, maison qui semblait faire un travail de qualite dans l’edition de dvd et blu-ray musicaux, a pas mal à se faire pardonner. En particulier en ce qui concerne l’edition en blu-ray des Symphonies de Gustav Mahler interpretees par l’Orchestre du Festival de Lucerne sous la direction de Claudio Abbado. Enfin, ils regroupent tous les enregistrements qu’ils ont supervises dans un coffret de 4 blu-rays, à un prix relativement competitif au regard du prix des editions separees, et en ayant repare une partie des erreurs qui entachaient au moins une d’entre elles. Le mal est fait - voir la myriade de commentaires sur les sites anglophones d’Amazon, et le fait qu’Euroarts a "perdu" Lucerne / Abbado au profit d’Accentus, maison creee par un ancien d’Euroarts - mais le coffret est là pour temoigner du fait que le travail de captation de ces moments d’exception a tout de même ete valorise au mieux.
INTERPRETATIONS
Ce n’est pas l’objet de ce commentaire que de revenir de façon detaillee sur les interpretations, d’autant que nous sommes quelques uns à avoir laisse des commentaires sur les editions separees en dvd et blu-ray. Je renvoie à celles-ci, qu’il s’agisse des miennes (sur les 3ème, 4ème et 6ème), celles de Stephane B. (sur les 1ère et 7ème) et d’autres encore, dont celles de Famsen qui portent plus specifiquement sur la qualite audio. Je me bornerai à assurer que si l’on cherche des interpretations de haut niveau avec une qualite audio et video excellente, on ne se trompera pas en se portant sur ce coffret. Quels que soient ses goûts et sa connaissance du corpus mahlerien, on risque de trouver là au mieux de quoi être ebloui, au pire de très bonnes interpretations qui ne revolutionnent pas la tradition et l’apprehension qu’on peut avoir des oeuvres mais restent très satisfaisantes. Je veux dire par là egalement qu’il n’y a dans ces versions des 7 premières Symphonies aucun gros point faible : rien ne vient deparer un ensemble de très haut niveau, de la beaute instrumentale au geste qu’imprime Abbado dans ces oeuvres. Evidemment, selon la perception que l’on a de certaines oeuvres, on pourra preferer d’autres chefs et trouver que certaines symphonies conviennent decidement mieux à Abbado que d’autres (ex. pour moi, la 7ème, qu’il a reussie à mon sens dans tous ses enregistrements, avec Chicago comme avec Berlin). On pourra aussi trouver que les prestations vocales dans les mouvements chantes des 2ème, 3ème et 4ème ne sont pas ideales - j’ai dejà insiste sur le fait que je ne trouve pas Magdalena Kozena particulièrement adequate dans la 4ème, mais je tiens à preciser que je suis loin d’être majoritaire, et que beaucoup sont emus par le lied final et par ses Rückert (cette 4ème vient d’ailleurs d’être distinguee comme la meilleure de celles mises à l’ecoute par la Tribune des critiques de disques de France Musique).
COMPOSITION DU COFFRET BLU-RAY
Euroarts a donc regroupe tous les concerts Mahler qu’Abbado a enregistres avec Lucerne entre 2003 et 2009, soit les Symphonies n° 1 à 7 - donnees non chronologiquement, puisque celle qui signait la resurrection de cet orchestre, c’etait l’eponyme 2ème. La version de la Symphonie n°9, d’ores et dejà fameuse (et ce d’autant plus en France, où elle a ete donnee à Pleyel), vient de paraître sous label Accentus, en dvd et en blu-ray, dans une qualite audio et video sur laquelle il n’y a rien à redire. Manquent de ce fait à l’appel pour disposer d’une integrale symphonique la 8ème et l’Adagio de la 10ème.
Dans le coffret Euroarts, figurent egalement les Rückert Lieder chantes par Magdalena Kozena, qui se trouvaient dejà sur les dvd et blu-ray de la Symphonie N°4, ainsi que le 3ème Concerto de Prokofiev avec Yuja Wang au piano, qui accompagnait quant à lui la Symphonie N° 1.
Un livret trilingue (français, anglais, allemand), qui revient brièvement sur chaque oeuvre, accompagne le coffret.
Attention : Euroarts avait dejà edite des coffrets dvd au fur et à mesure, incomplets. A present que ce pour quoi ils detiennent les droits ne sera plus enrichi par d’autres editions, et qu’ils ont petit à petit passe en HD toutes les Symphonies, ils ont conçu ce coffret mais uniquement en blu-ray. Je n’ai pas l’impression que son equivalent en dvd soit prevu, ce qui est fort dommage pour tous ceux qui n’ont pas de lecteur blu-ray. A verifier neanmoins dans les mois qui viennent : peut-être finira-t-il par apparaître.
QUALITE AUDIO ET VIDEO
Sur la qualite video, rien à redire. Sur l’audio, seul problème qui persiste apparemment - je dis cela car je ne possède pas un equipement qui me permettrait de m’en rendre compte et ne fais que rapporter ce que le consensus des Amazonautes anglophones semble exprimer - c’est une conversion des masters un peu moins reussie en ce qui concerne la Symphonie n°4, dont il semblerait egalement que le blu-ray propose des pistes sonores inversees.
Le gros hic portait sur le blu-ray de la Symphonie n°2. Ayant lu les commentaires anglophones sur l’edition separee, je ne l’avais pas acquise. Deux types de problèmes affectaient apparemment cette edition : une conversion des masters calamiteuse, qui faisait que le son etait, pour resumer, finalement moins bon que la piste stereo du dvd; et, plus circonstanciel, un ou plusieurs lots defectueux avec des gels d’images, etc. A la suite des reclamations, Euroarts a tout remis sur le metier, et les amazonautes qui s’etaient plaints affirment tous qu’à part une très legère desynchronisation du son et de l’image à certains endroits, tout a ete regle. Aucun souci à se faire : c’est bien entendu cette reedition revue et corrigee - qui est celle qui est desormais vendue en version separee - qui se trouve dans le coffret. Effectivement, elle m’est apparue comme largement aussi bonne que les autres, à present qu’ils ont refait le travail en tout cas.
Mise en garde, donc : si vous n’optez pas pour ce coffret et souhaitez acheter le blu-ray separe de la 2ème, il vaudrait mieux l’acheter neuf, car si Euroarts a remplace la version defectueuse auprès des revendeurs, la version precedente risque de continuer à circuler en occasion : même un vendeur bien intentionne et ne cherchant pas à gruger quiconque risque de la mettre en vente sans savoir.
Au total, un coffret presque parfait techniquement, qui propose des interpretations de très haut niveau par un orchestre et un chef d’exception. Le tout pour un prix nettement plus doux qu’à l’unite. Cela se refuse-t-il
NOTA BENE
En vertu de ce que je disais plus haut, ne surtout pas hesiter à se procurer dès à present le dvd ou le blu-ray de la 9ème, puisque, changement d’editeur oblige, elle ne devrait a priori pas se trouver dans un hypothetique coffret ulterieur. Et autant dire qu’il serait regrettable de s’en priver.
Aidez d’autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Remarques sur ce commentaire (14)
Ou acheter
Vous pouvez acheter ce Symphonies N° 1-7 [Blu-ray] sur amazon . Au moment ou ils comprennent la livraison gratuite et de ce que je peux dire quand on compare les prix avec d'autres marchands en ligne, Amazon ne ont actuellement la meilleure affaire surtout avec l'option de livraison gratuite. Cliquez ici pour lire plus.
